С крестом, забрызганное кровью,
И с верой в девственных сердцах,
О дикое средневековье,
Ты и теперь наводишь страх!

... И звали девушку Иоанна.
(Как мы привыкли - Жанна д'Арк!)
Её судьба сложилась странно.
Ей дан был провиденья дар.

Она была простой крестьянкой,
Из бедной трудовой семьи.
... И вот однажды спозаранку
Она проснулась в Донреми.

Прислушалась к себе. Застыла.
Тот сон ночной вернулся к ней:
Богов неведомая сила
Звала её быть на войне,

Её, пастушку. Быть в доспехах ,
На бритов войско повести!..
Ох, ей, бедняжке, не до смеха...
Откуда взять на это сил?

А слух уже ползёт в народе,
Враг наседает, нагло прёт.
Но к королю её приводят,
Пред Карлом дева предстаёт

В платьи́шке нищенском, босая
(Такие лишь гусей пасут).
Но дева говорит простая:
"Мон сир, я Францию спасу!"

И веря в праведность и свойства
Того небесного огня,
Он ставит девушку над войском,
Даёт доспехи и коня...

И вот что далее доносит
Легенда тех далёких дней:
Сама Победа Жанну носит
И провиденье служит ей.

Её распущенные косы
Струятся шёлком по плечам,
И перед ней, простоволосой,
Враг уступает, трепеща.

Одно её святое имя,
Стоящей во главе полков,
Наводит ужас на врагов,
И валом люд валит за ними.

Уже войска врага разбиты,
Войска вразброд идут назад.
Позорно отступают бриты,
A Франция кричит "виват!"

Но ветер... он куда подует.
Язык злословия остёр...
Её признали за колдунью -
И церковь бросила в костёр.

История! Я негодую,
За муки Жанны больно мне...
Такую девушку, живую,
Сожгли на медленном огне...

О Жанна д’Арк,
О жизнь и вечность!.
Молва о вас не отгремит.
Надежно славой обеспечен
Её родимый Донреми.



Нальчик, 1978